La Cueca est un mix d’origines à propos duquel, pour le bonheur des conteurs, on manque de certitudes. Elle répond à sa manière à la diversité du peuple chilien. Il s’agit d’un peuple métissé et très peu conscient de ses origines. Les bourgeois européens de Lima (Pérou), les gitans Andalous (Espagne), les esclaves noirs (Afrique) ou les autochtones amérindiens, ils ont tous probablement participé à l’édification de la culture de la Cueca.

Joaquin Guzman, fidèle à lui-même, nous raconte cette histoire de manière savoureuse et impertinente, et nous sélectionne en illustration musicale la crème de la Cueca.

Bonne écoute !

Radio-achat pour 2023 : notre sélection des bons CD de l’année 2023

25.  –  The Spear  –  Burning Spear  –  3:43  –  No Destroyer  (reggae – Jamaïque)
24.  –  Zamba De Noche Lenta  –  Dani Negro  –  4:22  –  Nido, Pt. 1 (zamba – Argentine)
23.  –  La Ka Ba’a  –  Alogte Oho And His Sounds Of Joy  –  4:12  –  O Yinne!  (frafra psychédélique – Ghana)
22.  –  Bhairavi  –  Purbayan Chatterjee & Rakesh Chaurasia  –  10:12  –  Saath Saath  (raga – Inde)
21.  –  Vamos A Alegrar El Mundo  –  Eliades Ochoa  –  4:13  –  Guajiro  (son – Cuba)
20.  –  Heróis Da Liberdade  –  Martinho Da Vila  –  3:38  –  Negra Ópera  (samba – Brésil)
19.  –  C’est Pas Sérieux  –  Jim Murple Memorial  –  2:18  –  14 Solutions  (Mambo – France)
18.  –  Molly, My Dear!  –  Phoebe Hunt  –  3:01  –  Nothing Else Matters  (folk – USA)
17.  –  Yellow Peril  –  Nat Myers  –  3:25  –  Yellow Peril  (Blues – USA)
16.  –  Trudoo  –  Fantastic Negrito  –  4:49  –  Grandfather Courage (Acoustic)  (Blues – USA)
15.  –  Samba De Um Balaio  –  Pedro Rosa  –  2:18  –  Midnight Alvorada (samba – Brésil)

Les conseils achat pour les CDs de l’année 2023 : les tout meilleurs !

14.  –  Mawlay  –  Ghalia Benali  –  4:41  –  In The Footsteps Of Rumi  (oriental – Iran/Tunisie/Belgique)
13.  –  How Long Do I Have To Wait For You?  –  Sharon Jones & The Dap-Kings  –  3:41  –  If You Ask Me To: Victor Axelrod Covers For Daptone Records (rocksteady – USA)
12.  –  Congo Yetu  –  Vumbi Dekula  –  2:23  –  Congo Guitar  (soukouss – RD Congo)
11.  –  Naked Like Water  –  Alabaster Deplume  –  2:55  –  Come With Fierce Grace  (ethio-noise  – Grande Bretagne)
10.  –  Juegos Y Miedos (Acústico)  –  Gaby Moreno  –  6:05  –  X Mí (Vol. 1)  (chanson  —  Guatemala/USA)
09.  –  Heavy Motor  –  Duke Garwood  –  2:24  –  Rogues Gospel  (blues – Grande-Bretagne)
08.  –  Povo De Fé.  –  Marcelo D2 / Nega Duda  –  3:12  –  IbOru  (samba/hip hop  –  Brésil)
07.  –  La Dumenchada  –  Sourdurent  –  3:37  –  L’herbe De DéTourne  (folk dérangé  –  France)
06.  –  Apple Brandy  –  Joseph Decosimo  –  2:58  –  While You Were Slumbering  (bluegrass  –  USA)
05.  –  La Flor (Mov.1: La Flor)  –  Sílvia Pérez Cruz  –  3:21  –  Toda La Vida, Un Día  (chanson  –  Espagne)
04.  –  Sun Is Setting In The Sea (ft Winston Mcanuff)  –  Inna De Yard  –  3:11  –  Family Affair  (reggae  –  Jamaïque/France)
03.  –  O Quarto (Fado Pagem)  –  Carminho  –  3:20  –  Portuguesa  (fado  –  Portugal)
02.  –  Muilo  –  Tiganá Santana & Omar Sosa  –  3:45  –  Iroko  (afro latino  –  Brésil/Cuba)
01.  –  Le Marcheur  –  Le Cri Du Caire  –  4:09  –  Le Cri Du Caire  (jazz soufi  –  France/Tunisie)

The Rise And Fall Of The Kaisonian Empire ?

Pour clôturer cette série sur le calypso, un rapide panorama de l’influence et de l’évolution du calypso dans le temps et dans le monde.

Comme pour pas mal d’autres styles (reggae, afrobeat, hip hop, rockabilly, etc.), le Calypso a eu une popularité telle qu’il y a sans doute un groupe de ce style dans chaque grande ville du monde encore aujourd’hui. Certains le rejouent à l’ancienne, d’autres l’amènent vers de nouvelles pistes de renouvellement de la tradition. Il existe aussi des fondus de calypso tout autour du globe, des fois encore plus spécialisés que les trinidadais eux-mêmes. Les deux nôtres nous expliquent d’où leur vient cette lubie et comment ils ont préparé les émissions de cette série.

Donc, un treizième épisode non pas proposé par le duo Cyprien Lepoivre Alexis De Seume, mais bien par l’équipe de base de l’émission. On y entend du calypso européen d’aujourd’hui et d’autres régions du monde.

Bonne écoute !

Musicien et chanteur Guatémaltèque, Junio a eu l’occasion de se produire sur la scène du Sounds Resist, et c’est là que nous l’avons rencontré! Ce lieu situé à Ixelles, s’est converti il y a peu en quartier général des musiques world et de résistance. C’est de ça et de son parcours musical que Junio vient nous parler à l’antenne

Conseils pour l’automne 2023 : 3 cd : Phoebe Hunt  « Nothing Else Matters », Alabaster DePlume : « Come with Fierce Grace » et Vumbi Dekula : « Congo Guitar ».

Un dernier panoramique des nouveaux CDs avant le palmares de l’année 2023.

Bonne écoute !

01.  –  Nothing Else Matters  –  Phoebe Hunt  –  3:12  –  Nothing Else Matters  –  2023
02.  –  Golden Crown  –  Chief Adjuah  –  3:56  –  Bark Out Thunder Roar Out Lightning  –  2023
03.  –  Fall On Flowers  –  Alabaster DePlume  –  4:54  –  Come with Fierce Grace  –  2023
04.  –  Black Man Black Man  –  Mutabaruka  –  4:10  –  Black Attack  –  2023
05.  –  Under Pressure  –  Creation Rebel  –  3:37  –  Hostile Environment  –  2023
06.  –  Glory (feat. Kabaka Pyramid)  –  Akae Beka  –  4:22  –  Glory  –  2023
07.  –  Adubajonoi  –  Prince Fatty, The Aggrovators & Bunny Lee  –  3:34  –  Prince Fatty Meets The Gorgon In Dub  –  2023
08.  –  Conscience is Heavy  –  The Inversions  –  3:11  –  If You Ask Me To: Victor Axelrod Covers for Daptone Records  –  2023
09.  –  Twist & Ska  –  Dubmatix  –  2:36  –  The Ska Sessions, Vol. 1  –  2023
10.  –  UN Forces (Get Out of the Democratic Republic of Congo)  –  Vumbi Dekula  –  3:56  –  Congo Guitar  –  2023
11.  –  Apululu  –  La Maxima 79  –  3:45  –  Un Nuevo Dia  –  2022
12.  –  Gato Negro  –  Tromboranga  –  3:34  –  Salsa con golpe  –  2023
13.  –  Malolo  –  Orquesta Salsa 220  –  3:46  –  Sabrosura & Tradicion  –  2023

Le cueca est un rythme assez méconnu. Pourtant ce style est encore présent dans plusieurs pays d’Amérique latine et tout particulièrement au Chili.

C’est ici que la cueca prend un étonnant chemin entre clandestinité, migration campagne-ville, résistance, appropriation par la dictature de Pinochet et renaissance auprès de la jeunesse.

Aujourd’hui, la cueca est plus vivante que jamais, c’est un circuit inter-générationnel très actif et productif. Danse, poésie, chant et musique tout se réuni ici pour passer un moment de fête. La cueca chilenera arrive à Bruxelles!

Bonne écoute !

Une compilation vient de voir le jour, rassemblant des sons du monde entier. A l’initiative de Kevin Brooking et de la section belge de « Clowns sans frontières », ce disque vise à mettre en valeur l’entièreté du réseau qui agit à un niveau international (puisque plus d’une dizaine de pays en sont membres). Jan Slangen est aussi présent dans nos studios pour partager ses expériences à travers ce réseau.

Pour soutenir leurs projets et commander le disque c’est ICI

Le bassiste (Niels) et le saxophoniste (Mattéo) viennent nous présenter le nouvel album de leur quintet Azmari « Maelstr​ö​m ». Comme chez pas mal de groupes qui ont émergé dans la vague éthio-jazz des années 2000, cette influence, autrefois primordiale, est maintenant une rampe de lancement vers d’autres voies : jazz, groove, dub, ambiant, etc. On discute de l’appropriation d’un répertoire et du processus de création.

Ils seront en concert le 26 novembre au Botanique.
Le matin pour le enfants, et, comme il se doit, le soir pour les adultes.
https://botanique.be/fr/concert/azmari-2023

Bonnes écoutes !

En conseil : Sourdurent au Botanique le samedi 18 novembre

Ca faisait longtemps que nous n’avions pas énuméré les dates de concert du circuit « musiques du monde ».
En voià un florilège pour le mois de novembre 2023.

AGENDA :

mar. 24 octobre
Botanique : J.E. Sunde – Jawhar

mer 25 octobre
Concertgebouw Bruges :
Basiani Ensemble
Gori Women’s Choir
Georgian State Chamber Choir

jeu 26 octobre
Espace Senghor : Antonio Lizana (Flamenco fusion)
Le Baixu : Jatoba 4tet (brésil-jazz)

sam 28 octobre
De Roma : Tito Paris
Bozar : Sufi night

mar 31 octobre
De Roma : Rodrigo y Gabriela

jeu 2 novembre
De Roma : Al-Qasar

dim 5 novembre
Botanique : Pankisi Ensemble

lun 6 novembre
De Roma : Duke Garwood

mer 8 novembre
Bozar : Liraz
De Roma : Billy Strings

Jeu 9 novembre
Le Botanique : Ana Frango Elétrico

ven 10 novembre
Muziekpublique : Eva Quartet (Bulgaria)

sam 11 novembre
Muziekpublique : Chamgeliani Sisters / Didgori Ensemble
Le Botanique : Chouk Bwa & The Angströmers + Avalanche Kaito

dim 10 novembre
Sound resist : Trio misturado

mer 14 novembre
Bozar : ‘Sowal Diabi : De Kaboul à Bamako’

ven 17 novembre
Muziekpublique : Ekko Trio

sam 18 novembre
Le Botanique : Sourdurent – Osilasi

mer 22 novembre
Muziekpublique : Ali Dogan Gönültas Trio (Turkie)
Le Botanique : KOKOKO!

ven 24 novembre
Muziekpublique : Les Violons de Bruxelles (New CD)

sam 25 novembre
Le Botanique : Nooriyah (electro)

dim 26 novembre
Le Botanique : Azmari

sam 2 décembre
Muziekpublique : Cathal Ó Curráin & Marty Barry (Irlande)

mar 5 décembre
Bozar : Mayra Andrade

ven 8 décembre
Muziekpublique : Martin Simpson (UK)