Nous nous intéressons à la musique actuelle de Bulgarie au cours de cette émission avec, pour invité, Sébastien Godard, belge résidant en Bulgarie. Ce dernier nous ramène un reportage sur le Balkan Youth Festival, un festival organisé par des jeunes des balkans à la frontière greco-bulgaro-macédonienne. Il nous guide aussi sur les chemins de ce qui s’entend comme musique actuellement en Bulgarie.