Cette émission, réalisée en septembre 2005, se base sur une interview avec Stefaan Blancke, souffleur du groupe Wawadadakwa, dont voici un court extrait:

Ce n’est pas un handicap d’être trop ouvert musicalement parlant, pour l’industrie de la musique, car on aime mettre les gens dans une boite…?

Oui, on n’est pas frustrés par rapport à ça mais c’est vrai. Tous les groupes disent qu’on ne peut pas les mettre dans une boîte, mais chez nous c’est vraiment comme ça, car on a plein d’influences différentes et ça transparaît dans notre musique. Et commercialement c’est un handicap; par exemple, pour les disques. Il n’y a pas un seul visage au groupe. Moi je ne représente pas, à moi seul, Wawadadakwa. C’est un groupe…